\n\n\nDD\/MM\/YYYY<\/strong>: 25\/09\/2024 (Ng\u00e0y\/Th\u00e1ng\/N\u0103m) \u2013 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc ch\u00e2u \u00c2u.<\/li>\nMM\/DD\/YYYY<\/strong>: 09\/25\/2024 (Th\u00e1ng\/Ng\u00e0y\/N\u0103m) \u2013 ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i Hoa K\u1ef3.<\/li>\nYYYY\/MM\/DD<\/strong>: 2024\/09\/25 (N\u0103m\/Th\u00e1ng\/Ng\u00e0y) \u2013 ki\u1ec3u ISO 8601, ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y t\u00ednh ho\u1eb7c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n4.2 M\u00e3 S\u1ed1 L\u00f4 H\u00e0ng (Batch Code\/ Lot Number)<\/strong><\/span><\/h3>\nM\u00e3 s\u1ed1 l\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i k\u00fd t\u1ef1 bao g\u1ed3m c\u1ea3 s\u1ed1 v\u00e0 ch\u1eef, cho ph\u00e9p nh\u1eadn di\u1ec7n s\u1ea3n ph\u1ea9m thu\u1ed9c l\u00f4 h\u00e0ng n\u00e0o. M\u00e3 s\u1ed1 l\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a th\u00f4ng tin v\u1ec1 ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t, d\u00e2y chuy\u1ec1n s\u1ea3n xu\u1ea5t, ho\u1eb7c nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3. M\u00e3 s\u1ed1 l\u00f4 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c theo d\u00f5i s\u1ea3n ph\u1ea9m trong chu\u1ed7i cung \u1ee9ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi c\u1ea7n thu h\u1ed3i s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u1ee7a t\u1eebng l\u00f4 h\u00e0ng c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n
\n\n\n\n\nLOT 2024A09B<\/strong>: M\u00e3 l\u00f4 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 ra s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0o n\u0103m 2024, tr\u00ean d\u00e2y chuy\u1ec1n A09, v\u1edbi phi\u00ean b\u1ea3n B.<\/li>\nB20240925<\/strong>: M\u00e3 l\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0o ng\u00e0y 25\/09\/2024, l\u00f4 s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u1ee9 B.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n4.3 M\u00e3 V\u1ea1ch (Barcode)<\/strong><\/span><\/h3>\nMFG c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u00e3 v\u1ea1ch (barcode) \u0111\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng qu\u00e9t v\u00e0 theo d\u00f5i s\u1ea3n ph\u1ea9m. M\u00e3 v\u1ea1ch c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a c\u00e1c th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u01b0:<\/p>\n
\nM\u00e3 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/li>\n Ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/li>\n M\u00e3 s\u1ed1 l\u00f4 h\u00e0ng.<\/li>\n<\/ul>\nM\u00e3 v\u1ea1ch th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 EAN-13<\/strong> ho\u1eb7c UPC-A<\/strong>, gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p d\u1ec5 d\u00e0ng qu\u1ea3n l\u00fd, v\u1eadn h\u00e0nh quy tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t, ph\u00e2n ph\u1ed1i tr\u00ean quy m\u00f4 l\u1edbn, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c khi ki\u1ec3m tra th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn MFG.<\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n
\n\n\n1234567890123<\/strong>: \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t m\u00e3 v\u1ea1ch EAN-13, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t, s\u1ea3n ph\u1ea9m, v\u00e0 qu\u1ed1c gia xu\u1ea5t x\u1ee9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n5. Nh\u1eefng L\u01b0u \u00dd V\u1ec1 Th\u00f4ng S\u1ed1 MFG Ghi Tr\u00ean S\u1ea3n Ph\u1ea9m<\/strong><\/span><\/h2>\nNg\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd k\u1ef9 khi d\u00f9ng b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1edbi s\u1ee9c kh\u1ecfe b\u1ea3n th\u00e2n. M\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0u \u00fd v\u1ec1 th\u00f4ng s\u1ed1 MFG<\/strong> v\u00e0 EXP b\u1ea1n n\u00ean bi\u1ebft l\u00e0:<\/p>\n\nT\u1eebng l\u0129nh v\u1ef1c s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c nhau s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong c\u00e1ch th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, v\u1edbi m\u1ef9 ph\u1ea9m, h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng sau khi m\u1edf n\u1eafp th\u01b0\u1eddng l\u00e0 t\u1eeb 1 – 3 n\u0103m.<\/li>\n Ki\u1ec3m tra s\u1ef1 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 h\u1ea1n d\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc khi mua.<\/li>\n L\u1ef1a ch\u1ecdn mua s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1ea1i nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng uy t\u00edn, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 an t\u00e2m s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee5 th\u1ec3 sau khi m\u1edf bao b\u00ec (v\u00ed d\u1ee5: “S\u1eed d\u1ee5ng trong v\u00f2ng 12 th\u00e1ng sau khi m\u1edf n\u1eafp”). Khi \u0111\u00f3, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra c\u1ea3 ng\u00e0y MFG v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ec9 d\u1eabn li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1eddi h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng sau khi m\u1edf n\u1eafp.<\/li>\n MFG c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ng\u00e0y th\u00e1ng kh\u00e1c nhau t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o khu v\u1ef1c. Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00ean ki\u1ec3m tra k\u1ef9 \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ng\u00e0y \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh hi\u1ec3u nh\u1ea7m<\/li>\n M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u1eadp kh\u1ea9u s\u1ebd d\u00e1n tem ph\u1ee5 tr\u00ean bao b\u00ec v\u1edbi th\u00f4ng tin MFG v\u00e0 h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra c\u1ea9n th\u1eadn c\u1ea3 th\u00f4ng tin g\u1ed1c c\u0169ng nh\u01b0 tem ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh nh\u1ea7m l\u1eabn.<\/li>\n<\/ul>\n6. T\u00ecm Hi\u1ec3u M\u1ed9t S\u1ed1 Th\u00f4ng S\u1ed1 S\u1ea3n Ph\u1ea9m Kh\u00e1c<\/strong><\/span><\/h2>\nT\u00ecm Hi\u1ec3u M\u1ed9t S\u1ed1 Th\u00f4ng S\u1ed1 S\u1ea3n Ph\u1ea9m Kh\u00e1c<\/center><\/figcaption><\/figure>\nD\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng th\u00f4ng s\u1ed1 s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o:<\/p>\n
6.1 EXP<\/strong><\/span><\/h3>\nJobsGo s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e1c b\u1ea1n c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1eb7p, \u0111\u00f3 l\u00e0 “exp l\u00e0 ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t hay h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng?”. <\/span>EXP (Expiration Date – Ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n) l\u00e0 ng\u00e0y m\u00e0 sau \u0111\u00f3 s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, an to\u00e0n khi s\u1eed d\u1ee5ng. Ng\u00e0y n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m d\u1ec5 h\u1ecfng nh\u01b0 th\u1ef1c ph\u1ea9m, m\u1ef9 ph\u1ea9m v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m. S\u1eed d\u1ee5ng s\u1ea3n ph\u1ea9m sau EXP c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y ra nguy c\u01a1 cho s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u1eb7c l\u00e0m gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/p>\n6.2 BBE\/BE<\/strong><\/span><\/h3>\nBBE (Best Before End – H\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t nh\u1ea5t) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m khuy\u1ebfn c\u00e1o m\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t nh\u1ea5t, bao g\u1ed3m h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb, m\u00e0u s\u1eafc. th\u00e0nh ph\u1ea7n dinh d\u01b0\u1ee1ng. Sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m d\u1ea7n. Th\u00f4ng s\u1ed1 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p tr\u00ean th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i, gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng bi\u1ebft s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n t\u1ed1t kh\u00f4ng.<\/p>\n
6.3 K\u00fd Hi\u1ec7u S\u1ed1 (Th\u00e1ng\/ N\u0103m) + LJ + S\u1ed1 (Ng\u00e0y)<\/strong><\/span><\/h3>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e3 h\u00f3a th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c h\u1ebft h\u1ea1n c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m. K\u00fd hi\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m th\u00e1ng\/ n\u0103m v\u00e0 m\u00e3 s\u1ed1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho l\u00f4 h\u00e0ng, cho ph\u00e9p nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan ki\u1ec3m tra truy xu\u1ea5t ngu\u1ed3n g\u1ed1c h\u00e0ng h\u00f3a. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1eefu \u00edch trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu h\u1ed3i s\u1ea3n ph\u1ea9m do l\u1ed7i s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n
6.4 PAO<\/strong><\/span><\/h3>\nK\u00fd hi\u1ec7u PA (Period After Opening) th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1ef9 ph\u1ea9m v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m, cho bi\u1ebft th\u1eddi gian an to\u00e0n s\u1eed d\u1ee5ng sau khi m\u1edf n\u1eafp. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, n\u1ebfu bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 “12M”, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong 12 th\u00e1ng sau khi m\u1edf. Sau th\u1eddi gian n\u00e0y, c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, g\u00e2y k\u00edch \u1ee9ng ho\u1eb7c gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n
6.5 Lot Number<\/strong><\/span><\/h3>\nLot Number (S\u1ed1 l\u00f4 s\u1ea3n xu\u1ea5t) l\u00e0 m\u00e3 duy nh\u1ea5t g\u00e1n cho m\u1ed9t \u0111\u1ee3t s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3, gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t trong c\u00f9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, th\u1eddi gian. M\u00e3 n\u00e0y r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c theo d\u00f5i ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 trong vi\u1ec7c thu h\u1ed3i s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u1ebfu c\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u00f3.<\/p>\n
6.6 Net Weight<\/strong><\/span><\/h3>\nNet weight (Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng t\u1ecbnh) l\u00e0 tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00f4ng bao g\u1ed3m bao b\u00ec. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng bi\u1ebft r\u00f5 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang mua. Trong ng\u00e0nh th\u1ef1c ph\u1ea9m, m\u1ef9 ph\u1ea9m, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m, kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng t\u1ecbnh gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng so s\u00e1nh gi\u1eefa c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u1ee3p l\u00fd v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n
6.7 Packing Specifications\u00a0<\/strong><\/span><\/h3>\nTh\u00f4ng s\u1ed1 Packing Specifications (Quy c\u00e1ch \u0111\u00f3ng g\u00f3i) cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1ea3n ph\u1ea9m, bao g\u1ed3m ch\u1ea5t li\u1ec7u bao b\u00ec, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00f3ng g\u00f3i, quy c\u00e1ch s\u1eafp x\u1ebfp trong th\u00f9ng. Y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 b\u1ea3o qu\u1ea3n, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00f4ng b\u1ecb h\u01b0 h\u1ecfng do t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
6.8 Th\u00e0nh Ph\u1ea7n<\/strong><\/span><\/h3>\nTh\u00e0nh ph\u1ea7n (Ingredients) li\u1ec7t k\u00ea c\u00e1c nguy\u00ean li\u1ec7u, h\u00f3a ch\u1ea5t ho\u1eb7c h\u1ee3p ch\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra s\u1ea3n ph\u1ea9m. Danh s\u00e1ch n\u00e0y gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y d\u1ecb \u1ee9ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u00e1 nh\u00e2n. Ngo\u00e0i ra, th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f2n gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb dinh d\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/p>\n
6.9 H\u01b0\u1edbng D\u1eabn S\u1eed D\u1ee5ng<\/strong><\/span><\/h3>\nH\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t hi\u1ec7u qu\u1ea3 cao nh\u1ea5t, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng cung c\u1ea5p c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 nh\u1eefng nguy c\u01a1 c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra n\u1ebfu s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1ch. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng v\u1edbi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u01b0 thu\u1ed1c, m\u1ef9 ph\u1ea9m hay thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf.<\/p>\n
6.10 Sell By\/ Sell By Date\/ Display Until<\/strong><\/span><\/h3>\nSell by\/ Sell by Date\/ Display until l\u00e0 ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb n\u00ean b\u00e1n ho\u1eb7c tr\u01b0ng b\u00e0y s\u1ea3n ph\u1ea9m. Sau ng\u00e0y n\u00e0y, s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 an to\u00e0n \u0111\u1ec3 ti\u00eau th\u1ee5 trong m\u1ed9t th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh (t\u00f9y lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m), nh\u01b0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ed1t nh\u1ea5t. Th\u00f4ng s\u1ed1 Sell By\/ Sell By Date\/ Display Until ch\u1ee7 y\u1ebfu gi\u00fap nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb ki\u1ec3m so\u00e1t h\u00e0ng h\u00f3a, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ecd kh\u00f4ng b\u00e1n h\u00e0ng t\u1ed3n kho l\u00e2u ng\u00e0y.<\/p>\n
6.11 Use By<\/strong><\/span><\/h3>\nUse by (Ng\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng) l\u00e0 ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n, gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u01b0u tr\u1eef s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00fang theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t. Sau ng\u00e0y n\u00e0y, s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f2n an to\u00e0n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng do c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ea7n ho\u1eb7c vi khu\u1ea9n ph\u00e1t tri\u1ec3n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ef1c ph\u1ea9m t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng, th\u1ecbt, s\u1eefa, c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1eddi gian b\u1ea3o qu\u1ea3n ng\u1eafn.<\/p>\n
6.12 K\u00fd Hi\u1ec7u \u0110\u1ed3ng H\u1ed3 C\u00e1t Tr\u00ean S\u1ea3n Ph\u1ea9m<\/strong><\/span><\/h3>\nK\u00fd hi\u1ec7u \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 c\u00e1t th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 th\u1eddi gian b\u1ea3o qu\u1ea3n c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m. Khi th\u1ea5y bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u01b0\u1eddng \u00e1m ch\u1ec9 r\u1eb1ng s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n (EXP) ho\u1eb7c th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng sau khi m\u1edf (PAO).<\/p>\n
Xem th\u00eam:<\/strong>